Home > Riserva > Informazioni di dominio pubblico

Informazioni di dominio pubblico

Catalogo delle informazioni di dominio pubblico dell’associazione DOPPS-BirdLife Slovenia, prestatore di servizi pubblici di gestione della Riserva Naturale di Val Stagnon

1. Informazioni base del catalogo

Nome dell’ente/organo: DOPPS-BirdLife Slovenia
Responsabile: Tanja Šumrada, presidente DOPPS
Tel.: + 386 (0)1 426 5875
Indirizzo email: dopps@dopps.si
Data della prima pubblicazione del catalogo: 16. 11. 2018
Data degli ultimi cambiamenti : 10. 12. 2023
Il catalogo è disponibile sul sito: https://www.skocjanski-zatok.org/
Altre forme del catalogo: Cartaceo/forma stampata

2. Informazioni base dell’ente/organo e informazioni di carattere pubblico a sua disposizione

• Indirizzo: Tržaška cesta 2, 1000 Ljubljana (sede DOPPS); Sermino 50, 6000 Capodistria (Centro visite della Riserva Naturale di Val Stagnon)
• Telefono: +386 (0)5 626 03 70
• Indirizzo email: info@skocjanski-zatok.org (gestione, informazioni base, info riguardo la visita e prenotazioni)
• Conto bancario: SI56 0430 2000 3155 297, presso Nova KBM d. d.
• N. di identificazione: 5215412
• Partita IVA: SI 68956029

2.a Organigramma e informazioni riguardo l’organizzazione dell’ente

Breve descrizione del campo di lavoro dell’ente
DOPPS-BirdLife Slovenia prestatore di servizi pubblici di gestione della Riserva Naturale di Val Stagnon in base al contratto concessionario con il Governo della Repubblica di Slovenia.

DOPPS è un’organizzazione ornitologica slovena indipendente e non-profit, che agisce in interesse pubblico nell’ambito della tutela della natura e della salvaguardia dell’ambiente, svolgendo anche attività di ricerca. L’associazione lavora per la salvaguardia dell’ornitofauna e (miglioramento) degli habitat delle specie ornitiche, contribuendo alla tutela della natura e al bene della società.

Nella Riserva Naturale di Val Stagnon l’obbiettivo principale prevede la salvaguardia degli habitat salmastri e dulciacquicoli importanti sia a livello nazionale che internazionale, la tutela degli habitat delle specie ornitiche, habitat di nidificazione, svernamento e habitat importanti per la sosta delle specie migratorie, ma anche habitat importanti per conservare la fauna e la flora spontanea.
L’obiettivo di sviluppo della riserva naturale prevede la sistemazione e il funzionamento della stessa affinché sia aperta al pubblico, offra esperienze didattiche all’insegna della natura contribuendo nel contempo a sensibilizzare i visitatori.

Organigramma dell’ente/organo
I dipendenti della Riserva Naturale di Val Stagnon sono organizzati come un’unità speciale inclusa nel Settore riserve naturali. Conformemente al Regolamento dell’organizzazione interna e sistematizzazione dei posti di lavoro presso DOPPS:
– dirigenza delle riserve naturali,
– gestione conforme ai piani di gestione,
– attività di controllo ambientale, educazione, monitoraggio e gestione delle visite,
– sviluppo generico delle singole aree di lavoro presso la riserva e
– attuazione di altre attività conformi agli obbiettiv amministrativi in collaborazione con altri settori e servizi generali.

2.b Contatti delle persone ufficialmente incaricate per fornire le informazioni

Persone incaricate: Bia Rakar (+386 (0)31 269 811, bia.rakar@dopps.si) e Bojana Lipej (+386 (0)51 680 442, bojana.lipej@dopps.si)

2.c Elenco delle leggi, atti sublegislatici, regolamenti della comunità Europea riguardanti il campo di lavoro dell’ente/organo gestore (regolamenti del registro europeo, nazionale e locale)

Leggi e atti sublegislativi riguardo la RN di Val Stagnon – Zakoni in podzakonski predpisi o NRŠZ
• Uredba o Naravnem rezervatu Škocjanski zatok (Legge sulla Riserva Naturale di Val Stagnon)
• Uredba o Načrtu upravljanja Naravnega rezervata Škocjanski zatok za obdobje 2015–2024 (Legge sul Piano di gestione della Riserva naturale di Val Stagnon per il periodo 2015-2024)
• Odlok o ureditvenem načrtu za območje naravnega rezervata Škocjanski zatok

Legge sulla tutela della natura e atti sublegislativi – Zakon o ohranjanju narave in podzakonski akti
• Atto sulla tutela della Natura (ZON – Zakon o ohranjanju narave)
• Uredba o zavarovanih prosto živečih vrstah gliv
• Pravilnik o presoji sprejemljivosti vplivov izvedbe planov in posegov v naravo na varovana območja
• Uredba o zavarovanih prosto živečih rastlinskih vrstah
• Uredba o zavarovanih prosto živečih živalskih vrstah
• Uredba o ekološko pomembnih območjih
• Uredba o posebnih varstvenih območjih (območjih Natura 2000)
• Uredba o habitatnih tipih
• Uredba o strokovnem usposabljanju in preverjanju znanja naravovarstvenih in prostovoljnih nadzornikov
• Pravilnik o določitvi in varstvu naravnih vrednot
• Uredba o določitvi programa usposabljanja za izvajanje neposrednega nadzora v naravi
• Pravilnik o službenem znaku, izkaznici in uniformi naravovarstvenih in prostovoljnih nadzornikov
• Pravilnik o uvrstitvi ogroženih rastlinskih in živalskih vrst v rdeči seznam
• Zakon o prekrških

Altri atti ambientali – Ostali okoljski akti
• Operativni program: Program upravljanja območij Natura 2000 za obdobje 2015–2020
• Zakon o varstvu okolja
• Zakon o vodah

>Regolamenti dell’Unione Europea – Predpisi Evropske unije
• Direktiva Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst
• Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. novembra 2009 2009/147/ES o ohranjanju prosto živečih ptic

Documenti internazionali – Mednarodni dokumenti
• Convenzione sulla Diversità Biologica o Convenzione di Rio de Janeiro
• Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione – CITES
• Convenzione di Berna
• Convenzione di Bonn
• Convenzine di Ramsar – Convenzione sulle zone umide di importanza internazionale (Convenzine di Ramsar)
• Convenzione di Barcellona per la protezione del Mar Mediterraneo.

2.d Elenco di documenti strategici e di pianificazione

Elenco di documenti strategici e di pianificazione (strategico-operativa) – Seznam strateških in programskih dokumentov
• Relazione annuale di lavoro,
• Programma annuale di lavoro,
• Piano di gestione della Riserva Naturale di Val Stagnon (2015–2024): https://www.uradni-list.si/glasilo-uradni-list-rs/vsebina/2015-01-4088/,
• Sessioni di Comitato della Riserva Naturale di Val Stagnon.

2.e Elenco delle infrazioni, procedure legali e giudiziarie – Seznam vrst prekrškovnih, sodnih ali zakonodajnih postopkov

Vrste postopkov, ki jih vodi organ in seznam uradnih oseb, pooblaščenih za odločanje ali vodenje prekrškovnih postopkov
• postopek o prekršku (neposredno nadzira naravni rezervat v skladu s predpisi, ki urejajo ohranjanje narave),
• postopek na podlagi pisne zahteve za dostop do informacij javnega značaja (upravlja podatkovne zbirke, ki se nanašajo na naravni rezervat).

Funzionari autorizzati alla gestione dei procedimenti e all’emissione dei mandati di pagamento:
• Borut Mozetič, Aleš Marsič e Daša Stavber

3. Descrizione dei procedimenti per accedere ad altre informazioni di carattere pubblico

Descrizione del procedimento:
Il procedimento per l’accesso alle informazioni di dominio pubblico è dettagliatamente definito dalla Legge sull’accesso alla informazioni di dominio pubblico (Zakonu o dostopu do informacij javnega značaja) e si può richiedere oralmente o per iscritto. L’organo gestore può approvare o (in parte o del tutto) respingere la richiesta. In tal caso il richiedente ha il diritto di reclamo (presso il commissario di stato adetto all’accesso alle informazioni di carattere pubblico).

Descrizione dell’accesso digitale:
I richidenti possono richedere le informazioni di carattere pubblico via email ai seguenti indirizzi email Bia Rakar (bia.rakar@dopps.si) in Bojana Lipej (bojana.lipej@dopps.si)

Descrizione dell’accesso alla forma stampata:
Le informzioni in forma cartacea sono accessibili nel centro visite della Riserva Naturale di Val Stagnonm Sermino 50, 6000 Capodistria, da martedì a venerdì, dalle ore 9. alle ore 15, con preavviso obbligatorio.
I costi della mediazione delle informazioni di carattere pubblico: conformi al regolamento di mediazione e riuso delle informazioni di dominio pubblico (Uredbi o posredovanju in ponovni uporabi informacij javnega značaja – Uradni list RS, št. 24/16 ) e al Listino prezzi dei coti materiali per la mediazione e il riuso delle info. di dominio pubblico – Ceniku materialnih stroškov za posredovanja in ponovno uporabo informacij javnega značaja.

4. Elenco delle informazioni richiste più frequentemente

************

2.d Elenco documenti strategici e di pianificazione raggruppati in base ai contenuti

Documenti strategici e di pianificazione – Strateški in programski dokumenti:

-> Relazione di lavoro decennale – 10- Letno poročilo o delu:
Poročilo o izvajanju obveznosti iz koncesijske pogodbe ter načrtov upravljanja NRŠZ, 2009-2018 (PDF)

-> Relazioni di lavoro – Letna poročila o delu

-> Programmi di lavoro – Letni programi dela

-> Sessioni del Comitato della RN di Val Stagnon – Seje Odbora Naravnega rezervata Škocjanski zatok